yea, create the ammobox, give it a name (id) for exmaple "myammobox"
then create a script file like this which u have to call once at the
mission beginning:
clearweaponcargo myammobox;
clearmagazinecargo myammobox;
#loop
myammobox AddMagazineCargo ["mavericklauncher", 64];
myammobox AddWeaponCargo ["mavericklauncher",64];
~30
goto "loop"
>> Stay informed about: loading up ammo boxes